Здравствуйте батюшка!
Скажите пожалуйста, как мирянину читать молитву “Отче наш”. В храме слова после “...но избави нас от лукавого” читает иерей, а в домашней молитве можно самому читать продолжение? Если нет - чем его заменять или останавливаться на той цитате, что я указал?
Храни Вас Господь.

В храме после молитвы "Отче наш" иерей произносит возглас - "ЯКО ТВОЕ ЕСТЬ ЦАРСТВО, И СИЛА, И СЛАВА, ОТЦА И СЫНА И СВЯТАГО ДУХА, НЫНЕ И ПРИСНО И ВО ВЕКИ ВЕКОВ. АМИНЬ". Этот возглас произносят только священнослужители и он не находится в Евангелии. Сама молитва "Отче наш", которая употребляется в богослужении и домашних молитвах взята из Евангелий от Матфея (Мф. 6:9-13) и Луки (Лк. 11:2-4), и как можно заметить она является компиляцией двух вариантов этой молитвы. Поэтому окончание 13 стиха "ЯКО ТВОЕ ЕСТЬ ЦАРСТВIЕ И СИЛА И СЛАВА ВО ВЕКИ. АМИНЬ" не произносится мирянами во время чтения этой молитвы. 

Храни Вас Господь