Умоляю Вас ответить мне,когда парень едет жениться к себе на родину в Азербайджан, после этого в каких документах должен у него появиться штамп?Только в паспорте или ещё где-то???

Я не специалист в данном вопросе. По-моему штамп появляется только в паспорте.