В книге о Божественной Литургии (репринт)в одной из сносок к главе о мо-литве Господней указывается мирянам в домашней молитве произносить ее евангельское окончание “яко Твое есть царствие и сила и слава во веки.Аминь.Cледует ли так нам читать?

Уважаемая Валентина!

Конечно. Никакой особенной принадлежности (священнической) это окончание не имеет.