Если монах заболеет, то отпустят ли его в больницу или вызовут врачей в монастырь?
Или монахам не разрешается лечиться и нужно терпеть болезнь? Или они лечаться сами - какими нибудь травками и т.п.?

Если в монастыре нет своей больницы, то направят в мирскую больницу. Также поступают и тогда, когда нужно серьезное лечение. В монастырь тоже могут вызывать врачей. И травами сами лечатся. Как получится, одним словом. И еще - какова серьезность болезни.