что надо делать с емкостью, в которой хранилось масло для соборования? Если человек уже все масло использовал.

Хорошо вымыть емкость и высушить. Воду с остатками масла  можно слить, например, в цветочный горшок,  но не унитаз.