Бабушку отпели именем Кристина. Возможно ли это?

Уважаемый Дмитрий, изложенных Вами фактов не хватает, чтобы сложить цельную картину. Имени Кристина нет в церковных святцах, в связи с этим возникает недоумение. Советуем Вам обратиться за разъяснением этого вопроса к священнику, совершавшему отпевание.